Ir al contenido | Ir al menú principal

El Diccionario de Cachaquismos

puntoaparteeditores_prensa_lecturas-eltiempo0310b

Lecturas de El Tiempo, marzo 2010

Diccionario de Cachaquismos. Cachacario

Alberto Borda Carranza / .Puntoaparte

Un interesante y laudable trabajo filológico y dialectológico ha hecho en este diccionario el escritor y músico cachaco. Se diría que es el complemento que le faltaba a las ‘Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano’, de Rufino Cuervo.

También recupera la preocupación por los rasgos de la tradición oral bogotana, manifiesta en trabajos como los de Alfredo Iriarte. Entre los mil vocablos definidos en el ‘cachacario’ figuran: calanchín, calaña, campeche, chaperona, entelerido, envainado, filipichín, garlero, gurre, lentejo.

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Ir arriba | Ir al menú principal